[러브라이브] 니지동 2기 9화-잘왔어, 니지가사키 스쿨아이돌 동호회에!

728x90

1. 화난 미국산 고양이 조련하는 법

리나: 일단 함바가를 먹여서 진정시킨다.

2. 미아도 아픈 사연이 있다네요

카논: 너도, 무대 울렁증이었어?
치사토: (카논, 여긴 우리 애니가 아니잖아)

3. 미아의 노래를 듣고 싶어

리나:
내가 너 조련하려고 샀던
함바가가 몇 개인지는 아니?

미아: 쏘-리! 코맨나사이!!

리나: 제대로 우리말로 해.

4. 어떤 노래를 들고 와도 내 대답은…

란쥬: 에? 내 노래가 아냐??

5. stars we chase

란쥬는 중국인이라고
중간 중간 중국어 가사 썻을 뿐인데

미아는 미국인이라고
그냥 찐 팝송 컨셉으로 가버리네요.

가사 위 한글 표기는,
영문 가사 번역한 거뿐
처음부터 끝까지 영어 가사로만 나옵니다.
~~(역시 중국어보단 팝송이)~~
~~(란쥬: 주르르륵)~~

6. 란쥬가 동호회 가입 안 한 이유

란쥬: 란쥬는 있던 친구도 뺏기는 찐따인걸(왈칵)

세탁기 돌리는 것도 마지막이라고
란쥬 친구 없찐 찐따미가 대 폭?발하는게
눙물 없인 볼 수가 없네요ㅎㅎ

7. 시오리코와 다시 친구가 되는 란쥬

친구 없는 찐따 답게
의심이 많은 란쥬라네요(왈칵)

8. 잘 왔어, 니지가사키 학원 스쿨아이돌 동호회에!

(그 날 유우의 하렘에 여자가 3명 더 추가되었다네요)
~~(이런 오른쪽에 있는 핑크에 눈이 죽어가고 있군요ㄷㄷ)~~

###

장장 9화만에
신 캐릭터 3명 모두
정식으로 니지동 동호회에
가입 완료를 했네요.

오늘도 지난주처럼
끝에 완결 붙여도
안 이상한
최종화 스런 이야기였습니다.

세탁기 돌릴 시간도
마지막 다 되었다고
란쥬의 찐따미 대폭발하는 것도
볼 만 했네요.

애니판은
친구 없찐으로 묘사 하더니
진짜 친구 없찐이라 그랬다고 할 줄이야ㅋㅋ